-
1 fire alarm
to sound the \fire alarm den Feuermelder auslösen;if the \fire alarm goes off leave the building quickly and calmly wenn der Feuermelder Alarm gibt, verlassen Sie das Gebäude schnell und in Ruhe -
2 fire-alarm
fire-alarm noun 1) пожарная тревога 2) автоматический пожарный сигнал -
3 fire alarm
- fire alarm
- nпожарная тревога; сигнал пожарной тревоги
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 fire alarm
-
5 fire alarm
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fire alarm
-
6 fire alarm
English-German dictionary of Architecture and Construction > fire alarm
-
7 fire alarm
= fire alarm systemпожарная ( сигнализация), пожарная тревога; противопожарный сигнальный прибор* * *пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги -
8 fire alarm
-
9 fire alarm
-
10 fire alarm
nounFeuermelder, der* * *(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) der Feueralarm* * *nto sound the \fire alarm den Feuermelder auslösenif the \fire alarm goes off leave the building quickly and calmly wenn der Feuermelder Alarm gibt, verlassen Sie das Gebäude schnell und in Ruhe* * *1. Feueralarm m2. Feuermelder m (Gerät)* * *nounFeuermelder, der* * *n.Feueralarm m. -
11 fire alarm
sounding the alarm — возвещающий тревогу; возвещение тревоги
-
12 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) brannalarm, brannmeldersubst. \/ˈfaɪərəˌlɑːm\/1) brannalarm, brannsignal2) brannvarslingsanleggfire alarm box eller fire alarm post brannmelder -
13 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) alarma de incendiosfire alarm n alarma contra incendiosalarma de incendios* * * -
14 fire alarm
1) пожарная тревога
2) воен. сирена to set a fire alarm ≈ заводить сирену to activate, set off, trigger a fire alarm ≈ заводить сирену a fire alarm goes off, rings ≈ сирена воет пожарная тревога автоматический пожарный сигналБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fire alarm
-
15 fire alarm
пожарный сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire alarm
-
16 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) brandalarm* * *(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) brandalarm -
17 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) alarme de incêndio* * *fire a.larm[f'aiə əla:m] n alarme de fogo.————————fire alarmalarme de incêndio. -
18 fire alarm
-
19 fire-alarm
-
20 fire-alarm
{'faiərə,la:m}
1. тревога за пожар
2. автоматичен сигнал за пожар* * *{'faiъrъ,la:m} n 1. тревога за пожар; 2. автоматичен сигна* * *n пожарна тревога; автоматически пожарен сигнал;fire-alarm; n 1. тревога за пожар; 2. автоматичен сигнал за пожар.* * *1. автоматичен сигнал за пожар 2. тревога за пожар* * *fire-alarm[´faiərə¸la:m] n 1. тревога за пожар; 2. автоматичен сигнал за пожар.
См. также в других словарях:
Fire alarm — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… … The Collaborative International Dictionary of English
fire alarm — UK US noun [C] ► WORKPLACE a piece of equipment that makes a loud noise to warn people of a fire in a building, or a switch connected to this equipment: »An electrical fault had set off the fire alarm. »If the fire alarm sounds, leave the… … Financial and business terms
fire alarm — fire a.larm n a piece of equipment that makes a loud noise to warn people of a fire in a building ▪ We were in the middle of an exam when the fire alarm went off . ▪ Someone set off the fire alarm … Dictionary of contemporary English
fire alarm — [n] smoke detector danger signal, emergency alarm, fire bell, heat sensor, siren, smoke alarm; concepts 269,463 … New thesaurus
fire alarm — fire alarms N COUNT A fire alarm is a device that makes a noise, for example with a bell, to warn people when there is a fire … English dictionary
fire alarm — ► NOUN ▪ a device making a loud noise that gives warning of a fire … English terms dictionary
fire alarm — n. 1. a signal to announce the outbreak of a fire, the activation of a smoke detector, etc. 2. a bell, siren, whistle, flashing light, etc. to give this signal … English World dictionary
fire alarm — noun 1. a shout or bell to warn that fire has broken out • Hypernyms: ↑alarm, ↑alert, ↑warning signal, ↑alarum 2. an alarm that is tripped off by fire or smoke • Syn: ↑smoke alarm • Hyperny … Useful english dictionary
fire alarm — 1. a signal that warns that a fire has started. 2. a bell, buzzer, siren, horn, etc., that provides such a signal. [1840 50, Amer.] * * * means of warning in case of fire. Originally, watchmen provided the only fire alarm system, but, with… … Universalium
fire alarm — n. 1) to set a fire alarm 2) to activate, set off, trigger a fire alarm 3) a fire alarm goes off, rings * * * [ faɪ(ə)rəˌlɑːm] rings set off trigger a fire alarm a fire alarm goes off to activate to set a fire alarm … Combinatory dictionary
fire alarm — noun VERB + FIRE ALARM ▪ set off ▪ It was thought that the fire alarm had been set off as a prank. ▪ install ▪ Fire alarms have been installed in the building. FIRE ALARM + VERB … Collocations dictionary